生活在廣東，你對粵劇的了解有多少？
你是否知道一些高頻使用的粵語方言其實都是粵劇行話？
你是否見識過“打真軍”“過山”“吐真血”等粵劇特技？
本期“繪本館”，我們特邀廣州粵劇院的青年文藝評論名家，為你推薦不容錯過的粵劇主題繪本。讓我們與孩子一同感受“廣東大戲”的魅力。
本期主題：粵劇
領(lǐng)讀者：文瑤
文瑤：為愛而生，為心而閱
粵劇，又稱“廣東大戲”，發(fā)源于祖國的南海之濱珠江三角洲地區(qū)，歷史可追溯至明朝中葉。粵劇海納百川、集采眾家之長，聲腔以梆子、二黃為主，兼唱高、昆牌子、民間說唱、小曲雜調(diào)。新中國成立后，粵劇進入全新的發(fā)展時期，成為中國重要的地方戲曲劇種之一，還曾被周恩來總理美譽為“南國紅豆”。2009年，粵劇被聯(lián)合國教科文組織列入人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄。
然而，盡管頭戴“世界非遺”光環(huán)，當下粵劇發(fā)展正面臨著傳統(tǒng)技藝失傳、觀眾老齡化及從藝人員斷層等傳承危機?；泟鞒邪l(fā)展之路任重道遠，以多渠道、多媒介培育年輕化的粵劇受眾群是當務之急。繪本漫畫是時下少年兒童喜聞樂見的閱讀書籍類型，十分適合構(gòu)建新生代與粵劇傳統(tǒng)文化對話的平臺，讓少年兒童與粵劇這一傳統(tǒng)藝術(shù)形成強而有力的情感紐帶，有利于培養(yǎng)新生代對本土文化的認同感。
《粵劇閱樂》
主編：蔡孝本、何薇、葉建衛(wèi)
出版社：廣州出版社
“六國大封相”“有事鐘無艷，無事夏迎春”“星君仔”“化骨龍”“爆棚”是粵語方言中出現(xiàn)頻率特別高的俚語。你知道這些有趣生動的俚語其實都是來自粵劇戲行行話嗎？
廣府人素喜“睇大戲”，隨著粵劇在廣府地區(qū)的流行，粵劇戲行的專業(yè)術(shù)語、行話也逐漸滲透到粵語方言中?；泟⌒性捯簿统闪嘶浾Z方言中風格最為獨特的語言景觀之一。 
《粵劇閱樂》內(nèi)頁
《粵劇閱樂》選取以為人熟知的行話俚語作為故事切入點，同時結(jié)合當下最時興的“穿越”概念，為小讀者們打造一場馳騁想象的時空之旅。書中設(shè)計了智慧且和藹可親的粵劇專家“何車爺爺”，小學生“強仔”和“妞妞”，以及一個擁有穿越時空法力的小精靈。全書極富生活意趣與市井氣息，讓小讀者們能在輕松愉悅的氛圍中通過趣聞軼事一窺粵劇的歷史畫卷，對粵劇文化的形成和粵劇門道習得基本的認知。
《圖說粵劇》
主編：蔡孝本、何薇、葉建衛(wèi)
出版社：廣東教育出版社
如果你讀完《粵劇閱樂》后，開始對粵劇變得饒有興趣，想對粵劇了解得更多，那么你一定不要錯過《圖說粵劇》。
《圖說粵劇》同樣是以漫畫形式生動地講述粵劇故事。故事的主講人同樣是粵劇專家“何車爺爺”，這次他將帶領(lǐng)“志仔”“囡囡”兩個小朋友開展粵劇課外活動。沒有了“時空穿越”的玄幻感，卻更貼近小讀者們的實際生活。
《圖說粵劇》內(nèi)頁
全書分為“粵劇歷史故事”“粵劇傳統(tǒng)例戲”“粵劇傳統(tǒng)特技”三方面精彩內(nèi)容。既有李文茂“戲子稱王”的傳奇故事，又有《天姬送子》《香花山大賀壽》這些根據(jù)中國神話故事演變的傳統(tǒng)例戲，更有“打真軍”“過山”“吐真血”這類幾近失傳的粵劇特技，能充分調(diào)動小讀者們的好奇心，非常值得一看。
《粵憶記》
主編：蔡孝本、潘穎蕾
出版社：華南理工大學出版社
“有海水的地方就有華人，有華人的地方就有粵劇”，粵劇在嶺南地區(qū)及海外傳播甚廣，作為第一個走出國門的劇種，在相當長的一段時期里，粵劇在海外的知名度要高于國粹京劇，有超過1億左右的華人華僑通過粵劇感受鄉(xiāng)情國戀。
《粵憶記》內(nèi)頁
“點亮記憶，擁抱鄉(xiāng)愁”正是少兒地域文化繪本《粵憶記》的創(chuàng)作出發(fā)點。《粵憶記》以一個青年粵劇花旦的成長足跡作為故事主線，將“粵劇藝術(shù)”與“城市文化”進行勾連，帶出城市記憶中最溫情脈脈的一面。粵劇“私伙局”“行當”“武技”“戲服”不再是硬邦邦的科普知識，而是蘊含著城市記憶的文化元素。“廣州西關(guān)”“佛山”“吳川”“香港”也不再是冷冰冰的地名，而是承載粵劇文化的地域載體。從此，粵劇與城市都將細膩無聲地浸潤在小讀者們的心海中。
《搜書院》
編繪：洪斯文
出版社：嶺南美術(shù)出版社
20世紀中葉，在薛覺先、馬師曾、廖俠懷、桂名揚、白駒榮、紅線女等為代表的眾位粵劇先驅(qū)的薪火相傳和銳意創(chuàng)新下，粵劇劇壇百花齊放、流派紛呈。1956年，粵劇宗師馬師曾與紅線女攜粵劇《搜書院》在北京大眾劇場演出，毛澤東、周恩來、劉少奇等國家領(lǐng)導人到場觀看，贊譽粵劇是“南國的紅豆”。
有“廣東連環(huán)畫之父”之稱的洪斯文根據(jù)粵劇《搜書院》的故事，編繪了同名連環(huán)畫《搜書院》。書中以一段發(fā)生在海南瓊臺書院的純真愛情，帶出書院掌教智斗惡鎮(zhèn)臺的趣味故事。故事情節(jié)曲折，又有著滿滿的正能量，對小讀者們塑造人生觀、世界觀有很大裨益。
《搜書院》內(nèi)頁
相較色彩豐富的漫畫，連環(huán)畫的風格或許一開始沒有那么吸睛。但連環(huán)畫作為中國現(xiàn)代美術(shù)的一個主要畫種，本身就很值得少年兒童們接觸了解。正如在吃膩了大魚大肉之后，不妨來點清淡飲食。在對色彩靚麗的漫畫感到視覺疲勞之時，我們不妨欣賞欣賞墨色濃淡相宜的連環(huán)畫。世界不止有斑斕彩色，也有黑白韻味。這個時候，家長或許還能“蹭一蹭”孩子的連環(huán)畫，回味一下童年時光。
(本文作者為廣州市文藝評論家協(xié)會羊城青年簽約文藝評論家)
